Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

un tailleur de diamants

  • 1 tailleur

    m
    1. (artisan) портно́й ◄-ого►;

    un tailleur pour dames — да́мский портно́й;

    s'asseoir en tailleur — уса́живаться/усе́сться по туре́цки <поджа́в но́ги>

    un [costume] tailleur — англи́йский <стро́гий> [да́мский] костю́м

    un tailleur de diamants — грани́льщик алма́зов;

    un tailleur de pierre — каменотёс

    Dictionnaire français-russe de type actif > tailleur

  • 2 diamant

    m
    1. алма́з (brut); бриллиа́нт, брилья́нт (taillé);

    un gisement de diamants — алма́зное месторожде́ние;

    diamant brut (taillé) — необрабо́танный алма́з (огранённый алма́з, бриллиа́нт); un tailleur de diamant — грани́льщик алма́зов; dur. comme le diamant — твёрдый как алма́з; un diamant d'une eau parfaite — бриллиа́нт чи́стой воды́; elle portait plusieurs diamants à ses doigts ∑ — на рука́х у неё. бы́ло неско́лько бриллиа́нтов <коле́ц с бриллиа́нтами>; une rivière de diamants — бриллиа́нтовое ожере́лье ║ les noces de diamant — бриллиа́нтовая сва́дьба ║ une façade en pointes de diamant — фаса́д, облицо́ванный гранёным ка́мнем

    2. (outil) стеклоре́з, алма́з
    adj. imprim.:

    une édition diamant — кни́га о́чень ма́ленького форма́та, кни́га-лилипу́т

    Dictionnaire français-russe de type actif > diamant

См. также в других словарях:

  • tailleur — [ tajɶr ] n. m. • tailleor 1188; de tailler A ♦ 1 ♦ Artisan, ouvrier qui fait des vêtements sur mesure pour hommes; personne qui exploite et dirige l atelier où on les confectionne, ainsi que le magasin où l on reçoit les clients. Se faire faire… …   Encyclopédie Universelle

  • tailleur-pantalon — tailleur [ tajɶr ] n. m. • tailleor 1188; de tailler A ♦ 1 ♦ Artisan, ouvrier qui fait des vêtements sur mesure pour hommes; personne qui exploite et dirige l atelier où on les confectionne, ainsi que le magasin où l on reçoit les clients. Se… …   Encyclopédie Universelle

  • TAILLEUR — s. m. Celui qui taille. Tailleur d habits. Tailleur de pierres. Tailleur d arbres. Tailleur de diamants. TAILLEUR, employé absolument, signifie, Un tailleur d habits, un artisan qui fait des habits. Tailleur pour homme. Tailleur pour femme. Bon… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TAILLEUR — n. m. Celui qui taille. Tailleur d’habits. Tailleur de pierres. Tailleur de diamants. Il désigne absolument un Tailleur d’habits, celui qui fait des vêtements. Tailleur pour hommes. Tailleur pour dames. Tailleur militaire. Le tailleur est venu me …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Grand Mogol — Reconstitution en verre du Grand Mogol Le Grand Mogol est un diamant aujourd hui disparu. Il faisait partie du trésor de l empire Moghol, comme le Trône du Paon et le diamant Koh i Nor. Ce diamant bleu clair serait, avec 280 carats, le cinquième… …   Wikipédia en Français

  • Le grand mogol diamant — Grand Mogol Reconstitution en verre du Grand Mogol Le Grand Mogol est un diamant aujourd hui disparu. Il faisait partie du trésor de l empire Moghol, comme le Trône du Paon et le diamant Koh i Nor. Ce diamant bleu clair serait, avec 280 carats,… …   Wikipédia en Français

  • Emanuel Samson van Beever — Emanuel van Beever, 1912 Emanuel Samson van Beever (* 28 mars 1876 à Anvers † 20 juin 1912 à Laren (Hollande Septentrionale)) était un peintre néerlandais. Biographie …   Wikipédia en Français

  • Leo Lionni — (de prénom initial Léonard) (Amsterdam, 5 mai 1910 Toscane, 11 octobre 1999 ) est un écrivain italien naturalisé américain qui produisit des œuvres pour la jeunesse. Biographie Son père est tailleur de diamants et sa mère est chanteuse soprano.… …   Wikipédia en Français

  • Mister 100 — Raymond Ceulemans Pour les articles homonymes, voir Ceulemans. Raymond Ceulemans …   Wikipédia en Français

  • R. Ceulemans — Raymond Ceulemans Pour les articles homonymes, voir Ceulemans. Raymond Ceulemans …   Wikipédia en Français

  • Raymond Ceulemans — Pour les articles homonymes, voir Ceulemans. Raymond Ceulemans Illustration manquante : importez la …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»